2023年10月8日
【第十四章：罗穆尔德，你想ｃａo我妈妈吗？】
母子度过了三天田园诗般的生活；任何时候，即使当女佣玛丽亚在家时，他都会让他的妈妈到他的房间来接受他的抚摸，舔舐，吸吮。他们决定只在晚上和葡萄牙女人离开后才“真正”做爱。女佣玛丽亚一离开，当母子两个人单独在一起，并保证他们会一直这样时，他们就从一楼拉下百叶窗，把所有可以锁上的门都反锁起来，以免被查尔斯的即兴来访吓到，然后母子两人脱光衣服，赤身裸体。
几个小时以来，麦克斯热情地爱抚着他妈妈的身体，并以一切可能的方式占有她的身体。他尝试在不同房子的每个角落里都和妈妈亲吻、做爱，甚至在指挥官的办公室里，他的皮革扶手椅上都沾满了混合着妻子的ａi液与儿子的ｊing液污秽，然后这把被弄脏的椅子必须接受清洗和打蜡的整洁复原。
晚上，他们像一对恩爱的夫妻一样睡在一起。他们会在黑暗中交谈很长时间，然后在对方的怀抱中安睡，沐浴在对方身体的气味中。有时他们中的一个会醒来，抚摸熟睡中的另一个，轻轻地把对方从睡梦中拉起来，进入快乐的状态。早晨，疲惫降临到他们身上，麦克思回到自己的房间，在那里他像个野蛮人一样睡到中午，而他的妈妈也是如此，侧卧在水池边，用她的阳伞遮挡阳光。
但随着时间的推移，一种奇怪的乏味感，不满的情绪悄悄地渗透到了他们的爱抚中，有时肉体的饱腹感使母子二人变得麻木不仁，以至于他们满足于彼此保持亲密关系，紧紧地靠在一起，什么都不做，不说话，只是牵着手。带着一种恐惧，在他们蜜月第四天的早晨，麦克斯在醒来时意识到，他们缺少的东西，无论是他还是他的妈妈，恰恰是……父亲“指挥官”！在他缺席的场合下，一切都变得太容易了，让母子之间不再拥有那种偷偷摸摸做着背德禁忌之事的紧张刺激的兴奋感。他们现在唯一需要躲避隐藏的人仅是女佣玛丽亚。
然而，有时，一种爱的运动将麦克思转向他的母亲。他抱住妈妈，泪水在他的眼中涌动。哦，要是她离婚了该多好啊，他低声对她说。甚至是寡妇。他们可以像真正的夫妻一样生活在一起，他们两个。
“只有你和我……那不是很好吗？”
碧娅不愿意接受儿子这些时不时爆发出来的温馨冲动的时刻，对他的这份柔情表现出抵触情绪，所以他没有坚持，不再强求。他们只有在麦克思“非常肮脏”的时候才会发现他们以前的同谋，才能重拾旧情。他注意到，他的妈妈喜欢被手ｙin，喜欢被强迫以最兽性的姿态暴露自己。当然，每次他强迫她这样做的时候，她都会抱怨，并用一种奇怪的无辜的天真的声音咕哝。但她总是会屈服……
每天，司令官都会打电话报告这位奄奄一息的老妪的消息。这样拖着，有了改进，然后又下降了。一天早上，就在他从房间里醒来的时候，听到电话铃声响起，麦克斯下楼拿起了电话，他的姐姐洛琳在电话的另一端。他们用冷淡的语气交换了几句关于祖母健康的陈词滥调。然后：“妈妈在你附近吗？”洛琳问道。
“没在，她去了村子里，她可能快回来了。”
“你得和柔卡丝塔一起付出代价，不是吗？”她立即??嗤之以鼻讥笑出来。
“柔卡丝塔？”
“嗯，她是俄狄浦斯的母亲。你知道俄狄浦斯是谁吗？”
“哦，非常有趣！”
“你不必再去我的卧室了，现在你已经有了柔卡丝塔的卧房供你使用，嗯？再见，俄狄浦斯，好好享受吧，它不会永远存在下去的。”
他去了他妈妈的房间。她穿着浴袍，在梳妆台前，拔着眉毛。他给了她祖母的消息（还没有死，但很快就会死），很明显妈妈并不关心。
“你为什么不去海滩呆一阵子，而总是在家里闲逛？趁着你爸爸不在，好好享受吧。你喜欢大海！你仍然喜欢它。”
他心里感受到一阵悲哀。她是想让他远离还是什么？
“你觉得我现在很粘人，是吗？”
他跪在梳妆台前，抚摸着她的腿，来到她的膝盖处。与他们的习惯相反，她没有立即打开她的大腿，而是把它们合上了。
“别这样，麦克斯，太热了！”
这并不是通常情况下的娇媚，诱使他对她施暴的那种撒娇；从她恼怒的语气中，他知道她是真的不想。就此而言，他也没有。但妈妈的拒绝就像一记耳光打在了他脸上。有多少次，他发现她无声的拒绝，冷落着他的父亲，而他的父亲正努力表现出温柔。现在轮到他了!他已经从她的一个情人变成了一个不光彩的丈夫！
“你想让我离开，是吗？而你，将会去卡瓦莱吗？你觉得要改变一下吗？”
他的妈妈扯下一根头发，微微皱起眉头，睁大了眼睛。
“别表现得像个嫉妒的丈夫，麦克斯。你还不够老！到花园里去坐一会儿，不要总是在我的腿上，玛丽亚最终会怀疑，她不是瞎子！”
他去花园里生闷气了。然后直接出去在村里散步。他没有看到男朋友，也没有看到女孩；他们都在海滩上，可能在埃斯卡雷特，在岩石上。在克罗斯广场的纪念品商店，他与老板的儿子罗穆尔德面对面地相遇，罗穆尔德是一个会弹吉他的大混蛋，晚上在“蜥蜴人店”和“弗雷内花园”弹吉他。罗穆尔德准备去凯斯卡莱特，与朋友们团聚。他主动提出要把他带走。毕竟，为什么不呢？他从商店打电话给他的妈妈，告诉她他要走了。他故意表现得冷冰冰的。他觉得她应该为她自己感到内疚。他没有听从她的警告，就挂断了电话。
罗穆尔德用他的四轮驱动车把他带到了那里。
“我得去勾搭一个女孩，我已经硬了。我在店里整天笑个不停，和那些愚蠢的游客在一起。我不是在告诉你，伙计，我得照顾好他们！”
麦克斯想，这家伙真是个白痴，他讨厌“耶、耶”青少年的时髦术语和他们的200个单词的词汇量。漫不经心地，罗穆尔德把话题转到了洛琳身上。并谨慎地让他知道，他已经付过钱了买了她（他已经付出了代价）。而且不止一次!而且村子里还不止他一个人!
“那是火绒，你的姐姐。她真是个流氓！即使是服装商的女儿都不敢靠近她！只要轻轻吹一下，它就会烧起来。至少你不会因为我的坦诚而生气吧？你必须要有现代感，伙计。真是个该死的傻瓜!她吸食你的脊髓，我发誓!在车上，有时她会得到三四个人的帮助！她也曾经吞云吐雾。自从她和弗雷朱斯基地的那个混蛋订婚后，她就不想再和我们打交道了。我们已经配不上她了。我可以告诉你，这些人都很想念她！”
麦克斯看着这个灵长类动物的大毛腿。他想象着它们压在他姐姐的身上。然后，他突然看到他们在他妈妈的身上，他的ｙīn茎立刻变硬了。这个惊喜让他喘不过气来。这就像一个启示，一种启蒙。是心灵感应吗？罗穆尔德立刻把关于他妈妈的事情告诉了他。
“她和你的姐姐不一样，嗯？什么是女人！真正的好女人!啊，她会让你产生梦想！当她经过村子的时候，所有的男人都像那样伸出他们的舌头!你家的老男人一定不会感到无聊吧！”
他试图开个玩笑，语气沉重。
“有人告诉我，你父亲此刻不在这里。你应该邀请我去你家里喝一杯开胃酒。我不告诉你，你妈妈，当她穿上她的白裙子时，那条裙子粘在她的糖果上，下面什么都没有；你会看到滚球运动员的眼睛，他们比他们的小猪还圆！”
罗穆尔德（我们是朋友，不是吗？）拍了拍他的大腿，笑了起来；麦克斯被这个白痴的驾驶方式吓得呆住了。
“至少你没有生气，对吗？你必须要有现代摩登感，哈！”
摩登！多么险恶的符号啊！但是在他的脑子里有一颗小种子，那就是他妈妈身上毛茸茸的手，他整个下午都在想着这颗种子，因为他们都像海豹一样在楼梯的岩石上光秃秃的。在过去的两年里，村里所有的姑娘，那些以前为了脱掉上衣而大惊小怪的姑娘，当她们来到埃斯卡莱或潘佩隆时，都以为自己穿了一件运动衫是可耻的。在这些海滩上，向每个人炫耀你的ｐi股已经成为一种时尚，否则你就会被认为是乡巴佬、落后的人，甚至是蒙古人。
她们都在那里，裸露在空气中的Ｘiao穴，被太阳晒得金黄，闪闪发光；小而坚挺的乳^房，只戴着她们的泰国贝壳项链。但是，遗憾的是，对麦克斯来说，（对罗穆尔德来说！）所有在场的女孩都已经名花有主了，绝对是所有的女孩；这个季节已经过去了，每个人都找到了合适的鞋子。罗穆尔德和麦克斯摔断了鼻子。就连服饰用品商的女儿杰曼也在不经意间与一个德国学生勾搭上了。
当这对夫妇在岩石上与世隔绝的时候，麦克斯和罗穆尔德在塔塔海滩散步，那里是同性恋的海滩。大概有一百个人，小喇叭和大肌肉的绅士们，在岩石上进行着优雅的漫步。(有些人甚至带了哑铃!)
他们一致认为这是一个令人痛苦的景象，罗穆尔德提议不要等到晚上就返回村子。他们都受够了埃斯卡雷特和这种肉类展示。当麦克斯穿过岩石回来的时候，他注意到一个僻静的小海湾，那里主要是德国人。妇女们赤身裸体，沉浸在阳光下，她们在炫耀敞开的阴户，她们被周围年轻人的ｙīn茎所包围。罗穆尔德和麦克斯彻底洗了洗眼睛。
在回家的路上，罗穆尔德又说了一遍，关于麦克斯的母亲。“我需要一个这样的女人，一个已婚的女人，你明白吗，伙计。她们更为谨慎。我已经订婚了，我的未婚妻是认真的、严肃的、守旧的，刻板的、你知道，她不想在婚前冒什么风险。”
一个吉他手，一个店主的儿子，他在25岁的时候还在读《你好，伙计们》，认为自己是“约翰尼”，他模仿“约翰尼”的发型，对“黑袜子”的所有名曲了如指掌，最重要的是，或者是充满恐惧的是：他和一个丑陋的、长满疙瘩的富有的天主教徒订了婚，他认为自己是吉米·亨德里克斯！罗穆尔德的未婚妻妒忌得像只母老虎一样，罗穆尔德清楚明白自己的处境，那就是保持好他私生活的洁净，哪怕仅从表面上看来的确如此。他倾吐了自己的心声。他们经常向麦克斯倾诉，泄露秘密，坦露自己的心声。因为麦克斯不善言辞或者说他从不会多话，所以他的朋友们利用了这一点，他们倒出了自己灵魂的溢出物，他们清空了自己的负面情绪和不为人知的烦恼。
当村庄进入他们的视线时，麦克斯打了一个长长的哈欠
“罗穆尔德，你似乎很喜欢我的妈妈，你一直在谈论她。你想让我把你和她撮合在一起，还是什么？”
另一个人惊呆了。
“我们在开玩笑，妈的，别见怪！你的妈妈在洗澡……她实在太性感了，该死！但我很清楚，她对我不会感兴趣！”
“谁知道呢？你并不赖，伙计！”
罗穆尔德侧头看了他一眼，看他是否在跟自已开玩笑。四轮车在别墅前停下。罗穆尔德环顾了一下花园里的绿色植物。
“有一次我路过，当时我在一个朋友的卡车上，在上面……我看到你的母亲，在你家的游泳池边，没有穿乳^罩。哦，我的天！那对好东西！我实在不能说出口告诉你我那时新里是什么感觉！”
“如果你愿意，”麦克斯半开玩笑地提出，“我可以和她谈谈你吗？”
“不要乱讲！你是疯了还是怎么了？”
他已经疯了，约翰尼吉它！麦克斯安慰他，告诉他他的确是在和他开玩笑。
“还有，不要打太多的飞机，会让你失聪！你将再也听不到你的吉他声了！”
真是个混蛋！不，但是，这家伙真是个白痴！令人难以置信的是，他是如此的愚蠢！这是不可能的。麦克斯暗自笑了笑，一个人走上花园的小径。当他告诉他妈妈这件事的时候，他和他的妈妈都会发笑！“我给你新物色了一个年轻的情人，妈妈。罗穆尔德，你知道他吗？纪念品夫人的儿子！约翰尼吉他！嘿，伙计们！好吧，让我来告诉你，你真的很受他的青睐！”
他们将有一个爆炸性的收获。但是游泳池边没有人。而别墅的百叶窗也被拉上了。门也关上了。他用钥匙打开它，里面也没有一只猫。这个婊子！她又跑到哪里去了？在卡瓦莱尔，被一个奥古斯丁人内ｓhe？麦克斯突然想起了这个问题。她的语调是：“你为什么不去海滩，去大海，你仍然喜欢它！”