玉米地里的哼哼声很小，钱石头好奇地向玉米地走了几步，这次他听真切了，没错，是个女人的声音，那声音一阵阵的，好像很难受的样子。
钱石头心想，这玉米还没熟，不该有人干活啊？那么，玉米地怎么会有人呢？他又仔细地听了听，那声音还是一声声，一阵阵的，好像声音比刚才更大了。
大晌午，成片的玉米地一个人影都没有，又稠又绿的玉米叶子，在微风的吹拂下沙沙作响。钱石头往玉米地里仔细看着，可他什么也看不见，那一阵阵地哼哼声，还是不断地传到他的耳朵里。他有些害怕了，吓得浑身的汗毛都立了起来。
直觉告诉他，玉米地里那个哼哼的女人一定有事，不然她怎么哼哼啊？他壮着胆子，并用手拨开玉米叶，慢慢向玉米地的深处走去。他心想，这是谁在玉米地里啊？她到底怎么了？是不是干活有病了？要不就是遇到了坏人？想到坏人，钱石头的心一下就紧张了起来，心口也扑通扑通地跳，由于害怕，头上脸上往下淌着汗。
他往玉米地深处走得很轻、很慢，好像怕惊动了什么，他要看看那女人到底怎么了。
日头火辣辣地在头顶上照着，一人多高的玉米地更像是蒸笼一样，热得透不过气来。钱石头寻着声音，一步一步地向前移动，他不断用手拨开稠密的玉米杆和叶子，以防那叶子刮到脸上。他走着走着，越往前走那女人的哼哼声越大，随之还夹杂着其它别的声响。
当钱石头又拨开眼前的一片玉米叶时，在一处被放倒的玉米杆上，突然出现了一男一女两个人，这一男一女的动作，着实把钱石头吓了一跳。钱石头看见，就在他眼前不远的地方，有一个四十来岁的男人，正搂着一个肥胖的女人，那痛苦地哼哼声就是从那个女人嘴里发出的。
钱石头揉了揉眼睛，屏住呼吸，弯着腰，仔细地看着眼前的这一男一女，他有些不敢相信自己的眼睛，那搂着胖女人的男人不是别人，正是自己村的张村长。张村长叫张有德，个不高，大概有一米六五的样子。他小平头，虾米眼，络腮胡，特别是那一对又黑又浓的扫帚眉，给人一种很凶很恶的感觉。
钱石头还看清了他搂着的那个胖女人，一个高高的个儿，丰满得近乎有些肥胖，梳着个齐肩发，红润的脸盘，带着几分书卷气。她就是村小学的语文老师孙惠英。
孙老师在学校对学生要求很严厉，特别是对男生。当他发现有些顽皮的男生在课堂上捣乱时，她敢直接上手，走到那个男生跟前，或是揪耳朵，或是抓头发，直到那男生求饶说，孙老师，我错了，错了，再不敢了她才松手。一学期她总要揪抓七八次男生的耳朵和头发。
也许是孙老师太胖，她的ｐi股相对很大，走路两瓣肥肥的ｐi股，扭来扭去。那些被她揪过耳朵或抓过头发的男生，就在背后偷偷地叫她孙大ｐi股。
钱石头想，怎么会是孙老师呢？孙老师教我们的时候，虽然严厉，同学们都怕她，但她语文教得好，课也上得活泼生动。在课堂上，她能引经据典、能说古道今，还能讲故事，同学们都愿意上她的课。其实，同学们包括那些被她揪抓过的男生，从内心里还是对她很尊敬的！
此时，张村长那五短身材，正扬着脸，闭着眼，张着嘴，喘着粗气，使着全身的力气。
钱石头想，今天这是怎么了，咋尽碰上些这事儿！孙惠英老师那么有书卷气的一个人，竟然被这样一个粗俗的人搂着！真是知人知面不知心，还老师呢？背后竟是这么一个人，跟人在玉米地乱搞！