阿象一脸黑线：“师父，我女朋友大一就跟我了…边个学你啊，临老入花丛。”
（师父，我女朋友大一就跟了我了，谁学你啊，临老入花丛。-注释：临老入花丛比喻老来风流。）
阿飞反手一巴掌拍在他的后脑勺上，他真的很想给他一道闭口符…
这边厢，陈珊旎逐渐熟悉私家医院的运作，按照她的工作经验在这里工作简直易如反掌。可就是晚上值班的时候比较可怕。她最近开发到一项新技能——‘见鬼’！
来护士站问路的‘病人’已经是小护士们见怪不怪的了…都是过世的鬼魂不知道自己去世，竟然来问自己的病床在哪…
陈珊旎第一次遇到的时候还傻乎乎帮人找床，结果被护士长一把拉住。这才知道事情的原委…这医院为什么薪水那么高？完全是因为这就是“猛鬼医院”！
这些刚去世的鬼魂也就罢了，除此之外还听说叁十五年前，这座医院刚建成之初有一个脑外科的病人在手术台上殒命，但最终检查结果得知，那人是被误诊，原本并不需要上手术台。从此之后，这医院就会时不时传出女人的哭声。
甚至很多脑外科的病人都声称见过这位‘女病人’。描述的样貌完完全全就是那女人生前的样貌特征。还有传闻说这位女病人怨气太大，留在医院不肯走，还收了很多有怨气的灵魂为己用，如今法力之大，医院已经请过不下几十位大师都没能请走这冤魂。
而珊旎就在脑外科…
当年那个女病人所住的病房如今已无法考证，加之医院一年前曾经翻新过。如今俨然是一所高级私家医院。可知道内情的人是绝对不敢入住这样的医院的。
“周纬飞…呢个病人下午入院，珊旎你接一下哦…呢病房由你负责。”
（周纬飞…这个病人下午入院，珊旎你接一下哦…这病房由你负责。）
护士长开口道。陈珊旎也有些暗自庆幸，她才进医院不久就被安排病房，这次一定要好好照顾这位病人。
但当陈珊旎真的见到这位病人的时候竟一时不知道该笑还是该哭…
她算是知道这个死飞仔的全名了…
“嘿嘿，bb好耐无见…我头好痛啊所以要入院检查一下。”
（嘿嘿宝贝，好久不见，我头好痛啊所以要入院检查一下。）
阿飞嬉皮笑脸道。
陈珊旎见病房并无其他人也不需要故意给他好脸子：“几好啊，我地呢度d医生最擅长帮人开脑。我叫医生帮你睇睇，如果个脑有事就要快d开脑，如果唔系，个脑入嗮水就点救都无用。”
（蛮好的，我们这儿的医生最擅长帮人开脑。我叫医生帮你看看，要是有事的话赶紧开，否则脑入水太深可就难救了。）
“珊旎…我错了。我认错，你原谅我啦…我好挂住你。”
（珊旎，我错了。我认错，你原谅我吧…我好想你。）
阿飞语气更软了些，可陈珊旎是个软硬不吃的。
“你有咩错啊?咪就系多手写多几道符姐…无坏嘎…不过点解你系个脑有事咧？我觉得你对手先好有问题啊…如果骨折左就好了，唔洗害人害物！我对你好重要咩？咁重要嘅话就唔会到今时今日先知道你叫周纬飞！”
（你有什么错？不就是多手写多了写符么？没事的啊…不过为什么是你的脑子出问题？我觉得你的手才该有问题…要是骨折就好了，不必出来害人！我对你很重要吗？那么重要的话为什么现在才知道你的全名叫周纬飞！？）
说罢陈珊旎离开病房，只留下喃喃自语的阿飞：“丢…咁人地个命唔好听啊嘛…我怕比你笑我周围飞…”
（我去…人家名字不好听怕被你笑嘛…-注释周纬飞粤语发音周围飞，意思是到处飞来飞去…）
陈珊旎躲在病房门口，幸而没有错过阿飞的自言自语竟笑着离开。